博文

前言

先前我们用了差不多 3 周的时间(2017-02-27 ~ 2017-03-19)将 Elastic Kibana 5.2 的英文文档翻译完成了,然后简单的校验,统一风格,发布 PDF,算是一个阶段,一个完美的落幕了。

加上这个 Kibana 的项目,我们一共翻译了两个项目的文档了,还有一个是 Apache Spark,这里不再细说了,都是泪 。。。

首先先感谢下无私奉献的贡献者 : http://www.kibana.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159508,谢谢大家了!~~~

Elastic Kibana 5.2 中文文档地址 : http://www.kibana.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159377

Elastic Kibana 5.2 中文文档 PDF 下载地址 : http://www.kibana.wiki/pages/viewpage.action?pageId=9404725

计划

SparkKibana 翻译文档之后,这次计划着手翻译 Elasticsearch 的官方文档了!

需要更多爱分享的朋友们一起来做这件有意义的事情。

这次值得令人高兴的是,有更多的朋友支持我们,愿意一起来来翻译文档!一起学习!感谢 。。。(感兴趣请看下面的 合作伙伴

时间

节后 ~ 具体时间需要看人数再做讨论!~~~ 而且 Elasticsearch 相比 Kibana 来说,文档就显得比较多了,尴尬 。。。- - 、

版本

elasticsearch 5.3(官方最新文档): https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/index.html

要求

对个人技能没什么太大的要求,爱学习,爱分享,爱装逼,爱斗图就行!~~~

ps : 哪怕你用一个月的时间,翻译一个页面,也是一份贡献,一份分享不是,一起学习,共同进步 。。。

成员

整理后再发出来!~

报名

有兴趣的朋友请联系我!~~~    一起分享,一起学习拉 。。。

企鹅 : 1042658081

ps : 只要你主动,我们就会有故事 。。。

ps : 要你主动,我们就会有故事 。。。

ps : 要你主动,我们就会有故事 。。。

合作伙伴

排名不分先后 ,一起学习,一起分享 。。。

QQ群 : 170537578ELK Elasticsearch高级研发)

QQ群 : 264346773ELK Elasticsearch高级运维)

QQ群 : 450153099ELK ElasticSearch Logstash

QQ群 : 214293307(云计算之嫣然伊笑)

关于我们(ApacheCN)

一群爱学习,爱分享,爱装逼,爱斗图,爱吃辣条,有梦想的年轻人  、、、

关于我们 : http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=2887240

快速链接

Apache Spark 2.0.2 中文文档 : http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=2883613

Elastic Kibana 5.2 中文文档 : http://www.kibana.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159377